hostage 冠詞について The hostages

hostage 冠詞について The hostages 。実に単純で、明確な用法なのだが、わざわざ難しく書いてあるような気がする。冠詞について The hostages refused to eat any food 「この場合は、文意から事実上foodの存在が確定していないのでanyを使っていると言うことです 」 The survivor asked us to give him water 「この水は実在性がないことに注目してください ですからsomeはつきません 理由の一つとしては述語がaskされた内容であるからです つまり、give waterと言う行為は打診された内容にすぎず、したがって実現するかどうかまだわからない行為です ゆえにwaterも本当に出てくるかどうかわからない物質ということになります 存在未確認のものにはsomeはつけられないのです 」 上の英文ではfoodの存在が確定しないためanyが使われ、下の文ではwaterの存在が確定しないためsomeを付けない、とありますが、よくわかりません 例えばGive me some beer は同じく打診していますが、文脈からビールの存在が十分予期できるためsomeを付けられるという理解で良いですか (以上の英文と解説は「英語冠詞大講座」より抜粋しました)間違いやすい英文法a,。冠詞は英語にとって非常に大切なものです。けれども。なぜか多くの生徒は英語
を話すときに冠詞を使うのを忘れてしまうことがあります。なぜなら。使い分け
が難しいからです! そこで今回のブログでは。冠詞の重要さについて強調したいと

hostage。人質解放{ひとじち かいほう}の交渉{こうしょう}
◇個々の事例具体的な一つの交渉を指す場合。冠詞のを伴う。抽象的?一般
論的な意味では無冠詞。 単語帳 閉じる 単語帳への登録は「英辞郎英語の冠詞についての8つのルール。冠詞とは名詞を修飾する言葉のことです。 英語には定冠詞と不定冠詞/
の種類が存在します。 場合に応じて。初めて話す事柄や不特定の物について
話すときは不定冠詞を使います。逆に定冠詞は。特定の物やそれ冠詞が必要な時と不必要な時。冒頭の文に冠詞が必要なのは, と は可算名詞で,
単数の可算名詞には普通,冠詞や所有代名詞などが付く無冠詞の単数形可算
名詞」という誤用が日本人の英語に目立つのは,日本語には可算と不可算という
分類が存在しないことが一つの理由だ。次回は,冠詞と関係節について考え
たい。

定冠詞the。冠詞のない単数形名詞; 冠詞のない複数形名詞 名詞を用いる場合。これら5通り
の表現を適切に選ばなければならない。冠詞には決定的に意味を変える場合と。
感覚的に決まるものがある。論文では前者については細心の注意を払って書く
必要

実に単純で、明確な用法なのだが、わざわざ難しく書いてあるような気がする。一般的に、someとanyは「一定数量がある場合に名詞の前に置く」とある。よって、上記の例文もまさにそれに合致するではないか。The hostages refused to eat any food.この文から判断できることは、「捕虜に食べ物を差し出した」という前提があるから、「どんな食べ物も拒否した」ということで、anyが「食べ物がそこにある」ということを示唆している。よって、解説からは、「foodの存在が確定していない」のではなく、「そこにあるから提供したが、その提供されたどんな食べ物をも拒否した」ということになる。明らかに解説がおかしい。さらに、後者の例文については、単なる「物質名詞」なのだ。The survivor asked us to give him water.「生存者は我々に水をくれるよう要求した」ということだが、someがないということは、「単なる物質名詞」である。本来なら、asked us to give him some waterとなるはずだが、これは「相手に対して水があるということを期待していう場合のことだ。直接話法なら、たぶん以下のように言っているはずだ。Please give me some water.しかし、これは間接話法であるので、「内容だけを伝える」ために、「水はない」ということをこれで示唆しているのだ。だから、質問のように、「例えばGive me some beer.は同じく打診していますが、文脈からビールの存在が十分予期できるためsomeを付けられるという理解で良いですか?」→こういう解釈で間違いない。この解説は、ちょっとおかしいので無視した方がいいだろう。以上someは発話者の期待があります。ビールが出てくることが分かっている居酒屋などのでsome beerですが、水には付かなかったのでしょう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です